🔵El sindicato de Locutores y la Multisectorial Audiovisual rechazaron en Diputados el anteproyecto de desregulación firmado por Federico Sturzenegger, que propone eliminar la Ley de Doblaje y avanzar sobre las normas de protección del libro🔴
El Sindicato Argentino de Locutores –SALCo– y la Multisectorial Audiovisual se presentaron en el Congreso ante la invitación de los legiusladores para plasmar la defensa de la Ley de Doblaje ante una nueva ofensiva desreguladora del Gobierno nacional. La intervención se produjo en la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, donde representantes de distintos sectores expusieron sobre las consecuencias de eliminar normas que protegen la actividad cultural y el trabajo argentino.
En representación de SALCo participó Fernando Costa, secretario de Profesionalidad del gremio que lidera Gustavo González, quien reafirmó la necesidad de sostener una legislación considerada fundamental para quienes desarrollan profesionalmente la tarea.
El anteproyecto firmado por Sturzenegger
La preocupación no surge de una versión informal. El Ministerio de Desregulación y Transformación del Estado elaboró un anteproyecto de 349 artículos, firmado por Federico Sturzenegger el 6 de julio, que propone una profunda reforma de numerosas actividades económicas y profesionales. Su artículo 15 dispone expresamente la derogación de las leyes 23.316 y 25.542.
La primera es la Ley de Doblaje, que regula el doblaje al castellano neutro de producciones audiovisuales extranjeras destinadas a su difusión en el país. Su eliminación podría afectar a toda una cadena laboral integrada por locutores, actores y actrices de voz, traductores, adaptadores, directores, operadores técnicos y estudios argentinos, al dejar al sector expuesto a la contratación de servicios realizados fuera del país y sin las actuales herramientas de protección.
La existencia del documento oficial y la firma del ministro confirman la intención política del Gobierno y explican la decisión de los gremios y las organizaciones audiovisuales de intervenir antes de que la iniciativa avance legislativamente.
La cultura sometida a la lógica del mercado
El mismo paquete propone derogar la Ley 25.542, que establece el precio uniforme de venta de los libros, y elimina distintos artículos de la Ley 25.446 de Fomento del Libro y la Lectura. De avanzar, las modificaciones podrían debilitar las políticas de promoción cultural y dejar a las librerías pequeñas e independientes en una situación todavía más desigual frente a grandes cadenas y plataformas comerciales.
Detrás del argumento de la “libre competencia”, el anteproyecto vuelve a colocar en discusión el papel del Estado en la defensa de la producción nacional. El denominador común es la eliminación de regulaciones que sostienen actividades, preservan espacios culturales y protegen fuentes laborales frente a la concentración económica y la contratación de servicios en el exterior.
